トップ研究者を探す異構造の言語間翻訳の精度改善のための構文森に基づくニューラル機械翻訳の研究

異構造の言語間翻訳の精度改善のための構文森に基づくニューラル機械翻訳の研究

KAKEN 科学研究費助成事業データベース で見る
研究課題番号 KAKENHI-PROJECT-18K18110
研究種目 若手研究
研究分野
研究機関 愛媛大学
代表研究者 田村 晃裕
研究期間 開始年月日 2018/4/1
研究期間 終了年度 2019
研究ステータス 完了 (2019/4/1)
配分額(合計) 4,160,000 (直接経費 :3,200,000、間接経費 :960,000)
配分額(履歴) 2019年度:1,690,000 (直接経費 :1,300,000、間接経費 :390,000)
2018年度:2,470,000 (直接経費 :1,900,000、間接経費 :570,000)
キーワード ニューラル機械翻訳
構文森
ニューラルネットワーク
機械翻訳
Transformer
RNN
Transformer

研究成果

[雑誌論文] Encoder-Decoder Attention ≠ Word Alignment: Axiomatic Method of Learning Word Alignments for Neural Machine Translation

Chunpeng Ma, Akihiro Tamura, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita, Tiejun Zhao 2020

[雑誌論文] Syntax-based Transformer for Neural Machine Translation

Chunpeng Ma, Akihiro Tamura, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita, Tiejun Zhao 2020

[雑誌論文] CKYに基づく畳み込みアテンション構造を用いたニューラル機械翻訳

渡邊 大貴, 田村 晃裕, 二宮 崇, Teguh Bharata Adji 2019

[学会発表] Multimodal Neural Machine Translation Using CNN and Transformer Encoder

Hiroki Takushima, Akihiro Tamura, Takashi Ninomiya, Hideki Nakayama 2019

[学会発表] Dependency-Based Relative Positional Encoding for Transformer NMT

Yutaro Omote, Akihiro Tamura, Takashi Ninomiya 2019

[学会発表] Improving Neural Machine Translation with Neural Syntactic Distance

Chunpeng Ma, Akihiro Tamura, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita, Tiejun Zhao 2019

[学会発表] Dependency-Based Self-Attention for Transformer NMT

Hiroyuki Deguchi, Akihiro Tamura, Takashi Ninomiya 2019

[学会発表] Forest-Based Neural Machine Translation

Chunpeng Ma, Akihiro Tamura, Masao Utiyama, Tiejun Zhao, Eiichiro Sumita 2018